Signalement d'un membre PRO VELO Genève :
"Cette situation, en pratique, contraint les cyclistes à se reporter sur une zone destinée aux piétons, ce qui crée des conflits d'usage inutiles et augmente les risques pour l'ensemble des usagers. À cet endroit particulièrement fréquenté, à proximité immédiate de l'arrêt de tram, cette situation peut également provoquer des encombrements et des perturbations supplémentaires.

L'accès destiné aux cyclistes est non seulement rendu inutilisable par la présence du véhicule, mais il se trouve en outre à l'intérieur d'une zone dont l'accès leur est explicitement interdit par la signalisation temporaire."